| Årstall |
Forfatter |
Tittel |
Originaltittel |
Oppdragsgiver |
Sider |
Genre |
Kategori |
Originalspråk |
| 2024 |
Michel Houellebecq |
Noen måneder i livet mitt |
Quelques mois dans ma vie |
Cappelen Damm |
110 |
Memoarer |
S |
Fransk |
| 2023 |
Louis-Ferdinand Céline |
Krig |
Guerre |
Gyldendal |
175 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2022 |
David Diop |
Slaveporten |
La Porte du voyage sans retour |
Cappelen Damm |
255 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2022 |
Michel Houellebecq |
Tilintetgjøre |
Anéantir |
Cappelen Damm |
650 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2021 |
Yan Lianke |
Sprengningens krønike |
Les Chroniques de Zhalie/ Zhalie Zhi |
Cappelen Damm |
415 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2021 |
Patrick Modiano |
Usynlig blekk |
Encre sympathique |
Cappelen Damm |
130 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2020 |
David Diop |
Om natten er alt blod svart |
Frère d'âme |
Font |
155 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2020 |
Laurent Binet |
Sivilisasjoner |
Civilizations |
Gyldendal |
356 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2020 |
Jacques Ferrandez (A. Camus) |
Den fremmede |
L'étranger |
Solum Bokvennen |
133 |
Tegneserie |
S |
Fransk |
| 2019 |
Michel Houellebecq |
Serotonin |
Sérotonine |
Cappelen Damm |
256 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2019 |
Patrick Modiano |
Dora Bruder |
Dora Bruder |
CappelenDamm |
138 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2018 |
Jules Verne |
Reisen til jordas indre |
Voyage au centre de la terre |
Vidarforlaget |
293 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2018 |
J.M.G. Le Clézio |
Fotfeste |
Histoire du pied et autres fantaisies |
Cappelen Damm |
286 |
Fortelling |
S |
Fransk |
| 2018 |
Albert Camus |
Fallet |
La Chute |
Solum Bokvennen |
148 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2017 |
Jules Verne |
To års ferie |
Deux ans de vacances |
Vidarforlaget |
438 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2017 |
Jean Echenoz |
Lyn |
Des Éclairs |
Bokvennen |
168 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2016 |
Jules Verne |
Michel Strogoff - Tsarens kurér |
Michel Strogoff |
Vidarforlaget |
389 |
Barn/ungdom |
S |
Fransk |
| 2016 |
Jules Verne |
Fem uker i ballong |
Cinq semaines en ballon |
Vidarforlaget |
365 |
Barn/ungdom |
S |
Fransk |
| 2016 |
Jean Echenoz |
Ravel |
Ravel |
Bokvennen |
125 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2016 |
Laurent Binet |
Språkets syvende funksjon |
La septième fonction du langage |
Gyldendal |
440 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2016 |
Nikos Kavvadias |
Hundevakta |
Vardia (La Garde) |
Aschehoug |
250 |
Roman |
S |
Gresk |
| 2016 |
Sophie Kasiki (psev.) |
Ut av mørket |
Dans la nuit de Daech |
Cappelen Damm |
220 |
Fortelling |
S |
Fransk |
| 2015 |
Mathias Énard |
Tyvenes gate |
Rue des voleurs |
Aschehoug |
300 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2015 |
Michel Houellebecq |
Underkastelse |
Soumission |
Cappelen Damm |
263 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2015 |
Patrick Modiano |
Så du ikke går deg bort |
Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier |
Cappelen Damm |
110 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2015 |
Charb (Stéphane Charbonnier) |
Åpent brev til alle som misbruker ordet islamofobi... |
Lettre aux escrocs de l'Islamophobie qui font le jeu des racistes |
Cappelen Damm |
60 |
Essayistikk |
S |
Fransk |
| 2014 |
Jules Verne |
Kaptein Hatteras |
Aventures du capitaine Hatteras |
Vidarforlaget |
530 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2013 |
Patrice Nganang |
Mont Plaisant |
Mont Plaisant |
Gyldendal |
504 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2013 |
Boualem Sansal |
Min fars hemmelighet |
Le Village de l'allemand |
Kagge |
245 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2012 |
J.M.G. Le Clézio |
Sultens refreng |
Ritournelle de la faim |
Cappelen Damm |
199 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2011 |
Jean Echenoz |
Løpe |
Courir |
Aschehoug |
123 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2011 |
Yan Lianke |
Lenins kyss |
Bons baisers de Lénine |
Font |
493 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2010 |
Jean-Michel Guenassia |
De ukuelige optimisters klubb |
Le Club des Incorrigibles Optimistes |
PRESS |
630 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2010 |
J.M.G. Le Clézio |
Diego og Frida |
Diego et Frida |
CAPPELEN DAMM |
220 |
Essayistikk |
S |
Fransk |
| 2010 |
Ismail Kadare |
Ulykken |
L'accident |
CAPPELEN DAMM |
212 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2010 |
Jean Rolin |
Randsone |
La Clôture |
ASCHEHOUG |
173 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2009 |
Samir Kassir |
Den arabiske verdens ulykke |
Considérations sur le malheur arabe |
GYLDENDAL |
98 |
Essayistikk |
S |
Fransk |
| 2009 |
Tariq Ramadan |
Islam og friheten |
Islam e libertá |
CAPPELEN DAMM |
125 |
Essayistikk |
S |
Fransk |
| 2009 |
Atiq Rahimi |
Tålmodighetens stein |
Syngué Sabour |
ASCHEHOUG |
128 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2008 |
Jonathan Littell |
De velvillige |
Les bienveillantes |
ASCHEHOUG |
1050 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2008 |
Ismail Kadare |
Agamemnons datter |
La fille d'Agamemnon |
CAPPELEN |
100 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2008 |
Ismail Kadare |
Etterfølgeren |
Le successeur |
CAPPELEN |
160 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2006 |
Jean Echenoz |
Ved klaveret |
Au piano |
ASCHEHOUG |
190 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2004 |
Andreï Makine |
Et livs musikk |
La musique d'une vie |
GYLDENDAL |
109 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2003 |
Guy Goffette |
En sommer på nakken |
Un été autour du cou |
ASCHEHOUG |
202 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2002 |
Maxence Fermine |
Snø |
Neige |
DINAMO |
95 |
Roman |
S |
Fransk |
| 2001 |
Jean Echenoz |
Jeg stikker |
Je m'en vais |
ASCHEHOUG |
218 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1999 |
Ismail Kadare |
Tre sørgesanger for Kosovo |
Trois chants funèbres pour le Kosovo |
CAPPELEN |
99 |
Fortelling |
S |
Fransk |
| 1997 |
Jean-Dominique Bauby |
Dykkerdrakt og sommerfugl |
Le scaphandre et le papillon |
GYLDENDAL |
110 |
Dokumentar |
S |
Fransk |
| 1997 |
Chimo (Psevdonym) |
Det Lila sa |
Lila dit ça |
GYLDENDAL |
120 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1996 |
Oliver Rolin |
Port Sudan |
Port Sudan |
SOLUM |
156 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1995 |
Ulf Nilsson |
De lange grå tennene |
|
BONNIER CARLSEN |
30 |
Barn/ungdom |
S |
Svensk |
| 1995 |
Bart Moeyaert |
Afrika bakenfor gjerdet |
|
BONNIER CARLSEN |
15 |
Barn/ungdom |
S |
Svensk |
| 1994 |
Jean Echenoz |
Oss tre |
Nous trois |
ASCHEHOUG |
124 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1993 |
Philippe Corentin |
Plask! |
Plouf! |
CARLSEN |
28 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Claude Ponti |
Petronille |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
P. Richard |
Kamelen som ikke hadde pukkel |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Michel Piquemal |
Benjamin og kjempepappaen |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Grégoir Solotareff |
Leketyven |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Jean-Loup Craipeau |
Busemannen |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Pascal Garnier |
Siri Zapper |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1992 |
Jean-Loup Craipeau |
Skrekk og sjokolade |
|
CARLSEN |
10 |
Bildebok |
S |
Fransk |
| 1991 |
Grégoir Solotareff |
Matti |
Mathieu |
CARLSEN |
14 |
Barn/ungdom |
S |
Fransk |
| 1991 |
Ismail Kadare |
Albansk vår |
Printemps albanais |
CAPPELEN |
263 |
Essayistikk |
S |
Fransk |
| 1991 |
Jean Echenoz |
Sjø |
Lac |
ASCHEHOUG |
152 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1990 |
Jean-Philippe Toussaint |
Fotoapparatet |
L'appareil photo |
ASCHEHOUG |
98 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1990 |
Michele Cazanove |
Présumée solitude |
Présumée solitude |
TIDEN |
158 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1990 |
Denise Bombardier |
Faresoner |
Tremblement de coeur |
TIDEN |
137 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1989 |
Alina Reyes |
Slakteren |
Le boucher |
EMILIA |
95 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1988 |
Patrick Modiano |
Søndagene i august |
Les dimanches d'août |
CAPPELEN |
163 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1987 |
Régine Déforges |
I hevnens skygge |
Le diable en rit encore... |
CAPPELEN |
338 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1987 |
Jean-Philippe Toussaint |
På badet |
La salle de bain |
ASCHEHOUG |
108 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1987 |
Henrik Tikkanen |
Bävervägen 11 |
Bävervägen |
DEN NORSKE BOKKLUBBEN |
110 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1986 |
Patricia Gegauff |
Med døden til følge |
Ingen |
ASCHEHOUG |
207 |
Fortelling |
S |
Fransk |
| 1986 |
Staffan Seeberg |
Stellas frihet |
Stellas frihet |
CAPPELEN |
208 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1986 |
Jean-François Vilar |
Unntakstilstand |
Etat d'urgence |
GYLDENDAL |
206 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1985 |
Klaus Rifbjerg |
Falsk vår |
Falsk forår |
GYLDENDAL |
221 |
Roman |
S |
Dansk |
| 1985 |
Agustin Gomez-Arcos |
Sult og brød |
L'enfant Pain |
GYLDENDAL |
245 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1984 |
Bo Beskow |
Solmannen |
Solmannen |
GYLDENDAL |
173 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1984 |
Nathalie Sarraute |
For et godt ord |
Pour un oui ou pour un non |
NRK |
34 |
Dramatikk |
S |
Fransk |
| 1983 |
Peter Nilson |
Arken |
Arken |
GYLDENDAL |
362 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1983 |
Irmelin Sandman Lilius |
Fremmedveien |
Främlingsvägen |
GYLDENDAL |
240 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1982 |
Irmelin Sandman Lilius |
Fremmedstjernen |
Främlingsstjärnan |
GYLDENDAL |
243 |
Roman |
S |
Svensk |
| 1981 |
Vladimir Volkoff |
Helomvendingen |
Le retournement |
GYLDENDAL |
386 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1979 |
Agustin Gomez-Arcos |
Krypskytterstevne |
Scène de chasse (furtive) |
GYLDENDAL |
259 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1979 |
Georges Olivier Chateaureynaud |
Mathieu Chain |
Mathieu Chain |
GYLDENDAL |
180 |
Roman |
S |
Fransk |
| 1978 |
Pierre Rey |
Out |
Out |
GYLDENDAL |
412 |
Roman |
S |
Fransk |
|
