Årstall	Forfatter	Tittel	Originaltittel	Oppdragsgiver	Sider	Genre	Kategori	Originalspråk
2015	Leonardo Padura	Maskespill	Máscaras	Bokvennen	252	Krim	S	Spansk
2014	Leonardo Padura	Storm i Havana	Vientos de cuaresma	Bokvennen Forlag AS	231	Krim	S	Spansk
2012	Wendy Guerra	jeg var aldri førstedame	Nunca fui Primera Dama	Bokvennen	269	Roman	S	Spansk
2012	Leonardo Padura	Vinter i Havana	Pasado perfecto	Bokvennen	255	Krim	S	Spansk
2011	Wendy Guerra	Alle drar sin vei	Todos se van	Bokvennen	280	Roman	S	Spansk
2006	Federico Garcia Lorca	Blodbryllup	Bodas de sangre	TRANSIT	120	Dramatikk	S	Spansk
2005	Hernan Huarache Mamani	Kvinnesjelens kraft	El poder de la mujer	N.W. DAMM & SØN	311	Roman	S	Spansk
2002	Carmen Laforet	Ingenting	Nada	BOKVENNEN	254	Roman	S	Spansk
2001	Antologi	Karibia forteller		DE NORSKE BOKKLUBBENE	53	Noveller	S	Spansk
1999	Antologi	Spania forteller		DEN NORSKE BOKKLUBBEN	126	Noveller	S	Spansk

Årstall	Forfatter	Tittel	Originaltittel	Oppdragsgiver	Sider	Genre	Kategori	Originalspråk
2009	Pablo Neruda	Oder	Antologi	BOKVENNEN	199	Dikt	G	Spansk
2005	Federico Garcia Lorca	Sigøynerballader	Romancero gitano	BOKVENNEN	92	Dikt	G	Spansk
2005	Ignatius Loyola og Johannes av Korset	Vestens mystikk i serien Verdens hellige skrifter		DE NORSKE BOKKLUBBENE	30	Antologi	G	Spansk
2002	Miguel de Cervantes Saavedra	Don Quijote	Don Quijote	ASCHEHOUG	35	Dikt	G	Spansk
2001	Lope de Vega	Ridderen fra Olmedo	El Caballero de Olmedo	BOKVENNEN	149	Dramatikk	G	Spansk
2000	Pedro Calderón de la Barca	Livet er drøm	La Vida es Sueño	BOKVENNEN	130	Dramatikk	G	Spansk
2000	Teresa av Ávila og San Juan de la Cruz	Antologien Den levende kjærlighets flamme		GYLDENDAL	13	Dikt	G	Spansk
1998	Tirso de Molina	Don Juan de Sevilla og Stengjesten	El Burlador de Sevilla y Convidado de Piedra	BOKVENNEN	160	Dramatikk	G	Spansk
1993	Antologi	Spansk gullalder		DEN NORSKE BOKKLUBBEN	78	Dikt	G	Spansk

Årstall	Forfatter	Tittel	Originaltittel	Oppdragsgiver	Sider	Genre	Kategori	Originalspråk

2008	Ignacio Ramonet	Castro mitt liv	Biografía a dos voces	CAPPELEN DAMM	789	Biografi	F	Spansk
2008	Ernesto Che Guevara (Vagant)	Det nye mennesket	El hombre nuevo	MAGASINET VAGANT	9	Essayistikk	F	Spansk
2008	Rafael Rosas (Vagant)	Poetiske intervensjoner	Intervenciones poeticas	MAGASINET VAGANT	6	Essayistikk	F	Spansk
2004	Bartolomé de Las Casas	Kortfattet beretning om ødeleggelsen av Vestindia	Brevísima relación de la destruicion de Las Indias	BOKVENNEN	110	Fortelling	F	Spansk