Bakke, Kyrre Haugen

Det skjønnlitterære oversetterfonds pris (for samlet oversetterverk) 2018
Bastian-prisen for barne- og ungdomslitteratur 2009 (Hornby: Slam)
Nominert til «voksen-Bastian» samme år (2009) (Sinha: Dyrets folk)
Teaterlederforeningens pris for dramatikk-oversettelse 1995 (Tesich: Under stjernehimmelen)

Født1946
SpråkEngelsk
Svensk
Dansk
EpostE-postadresse finner du på www.hh11.no
Telefon+47 930 83 969

Har blant annet oversatt:

ForfatterTittelForlagÅr
Gerard DonovanVinter i MainePress2011
Monika FagerholmDiva; Den amerikanske jenta; Glitterscenen; Lola oppnedPax; Pax; Oktober; Oktober 2004, 2007, 2011; 2014
Nathan EnglanderHva vi snakker om når vi snakker om Anne FrankGyldendal2013
Indra SinhaDyrets folkPax2008
Philipp MeyerEn amerikansk sønnCappelen Damm2014
Jennifer EganBølle på døra; Den svarte boksen; Manhattan BeachOktober; Gyldendal2012, 2013, 2018
Jonathan Safran FoerHer er jegGyldendal2017
Nick HornbySlam; Juliet, NakedAschehoug2008, 2010
Rachel KushnerFlammekasterne; Mars-salongenGyldendal2014, 2019
Eleanor CattonPrøve; De strålendeOktober; Cappelen Damm2010; 2015
Vis all produksjon