Oversetterforeningen

-Die Übersetzung verwandelt alles, um nichts zu ändern.

Günter Grass (1927-2015)

Anne Elligers

Har bodd 18 år i Frankrike og 4 i Brasil. Oversetter siden 1972. Har skrevet fransk-norsk ordbok. Bastian-prisen 1986. Påtar meg gjerne manusvask.
Født
1936
Epost
ellig@online.no
Telefon
612 50292

Har blant annet oversatt:

Boris Vian
Dagenes skum
Gyldendal
1976
Emile Ajar
Med livet foran seg
Gyldendal
1976
Augustin Gomez-Arcos
Det blodtørstige lam
Gyldendal
1977
Simone de Beauvoir
Mandarinene
Den norske bokklubben
1986 (Bastian-pris)
Jorge Amado
Tereza Batista
Tiden
1988
Patrick Chamoiseau
Texaco
Aschehoug
1994
Mário de Andrade
Macunaíma
Bokvennen
1997
Fred Vargas
Stikk av og bli borte lenge
Aschehoug
2005
Daniel Galera
Arvens ansikt
Gyldendal
2014
Clarice Lispector
Nær livets ville hjerte
Bokvennen
2016
Vis all produksjon

NORSK OVERSETTERFORENING