Jeg har vært frilanser i forlagsbransjen siden 2007, på heltid siden 2009. Nå for tiden driver jeg mest med oversettelse, og jeg har vært innom de fleste sjangre innen både skjønnlitteratur og sakprosa for både barn og voksne. For det meste har jeg oversatt fra engelsk, men det har også blitt noen få titler fra svensk og to fra fra italiensk. Særlig det sistnevnte kunne jeg tenke meg å jobbe mer med fremover.

I tillegg til oversettervirket har jeg lang erfaring som språkvasker og korrekturleser, og jeg tar fortsatt slike oppdrag når jeg har tid mellom oversetterjobbene.