Oversetterforeningen

Forfattere skaper nasjonallitteratur med sitt språk,
men verdenslitteratur er det oversetterne som skaper.

José Saramago (1922-2010)

Oskar Vistdal

Født
1953
Epost
beckmssr@gmail.com

Har blant annet oversatt:

Gyrðir Elíasson
Ved Sandelva
Bokvennen
2013
Gyrðir Elíasson
Utsyn frå sørglaset
Bokvennen
2014
Gyrðir Elíasson
Dikt i utval 1983-2012
Nordsjøforlaget
2016
Gunnar Gunnarsson
Advent
Samlaget
2016
Yrsa Sigurðardóttir
Syndsforlatelse
Kagge
2018
Elfriede Jelinek
Vinterreise
Samlaget
2018
Gunnar Gunnarsson
Svartfugl
Solum Bokvennen
2019
Johann Wolfgang von Goethe
Valskyldskapane
Skald
2019
Bergsveinn Birgisson
Reisen til livsvannet
Vigmostad & Bjørke
2020
Gerður Kristný
Arktisk ljos og mørker
Nordsjøforlaget
2021
Vis all produksjon

NORSK OVERSETTERFORENING