I forbindelse med FITs (Fédération Internationale des Traducteurs) verdenskongress i Varadero på Cuba 1.-3. juni ble føderasjonens priser delt ut.

Lars Moa ble tildelt Karel Čapek Medal for Translation from a Language of Limited Diffusion for sin innsats som oversetter av færøysk litteratur til norsk. Moa var dessverre forhindret fra å delta fysisk på prisutdelingen, og leder i Norsk Oversetterforening Hilde Lyng fikk æren av å ta imot medaljen.

Stian Omland var derimot på stedet, hvor han mottok utmerkelsen hederlig omtale («honourable mention») til Astrid Lindgren-prisen for oversettelse av barne- og ungdomslitteratur. Prisen ble tildelt Carlos Mayor (Spania).

Hilde Lyng med medalje og Lars Moa i bakgrunnen.foto

Hilde Lyng mottar medalje på vegne av Lars Moa (i bakgrunnen). Foto: Stian Omland

Stian Omland med diplom.foto

Stian Omland med diplom. (Foto: Simen Omland)

Vi gratulerer!