Norsk oversetterforening

Produksjon - Lars Moa

Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2021 Oddfríður Marni Rasmussen Ikkje før da Ikki fyrr enn tá Orkana forlag 256 Roman S Færøysk
2018 Jógvan Isaksen Blid er sommarnatta Blíð er summarnátt á Føroyalandi Bokbyen forlag 248 Krim S Færøysk
2017 Sólrún Michelsen På den andre sida er mars Hinumegin er mars Fonna forlag 157 Roman S Færøysk
2015 Jóanes Nielsen Er det eit land som heiter weekend? Eitur nakað land weekend? Det Norske Samlaget 127 Dramatikk S Færøysk
2014 MarjunSyderbø Kjelnæs Skriv i sanden Skriva í sandin Det Norske Samlaget 171 Barn/ungdom S Færøysk
2013 Oddvør Johansen Den kloke ea Hin klóka æðan Bokbyen forlag 31 Bildebok S Færøysk
2013 Martin Joensen Fiskarmenn Fiskimenn Det Norske Samlaget 319 Roman S Færøysk
2012 Jóanes Nielsen Brahmadellane Brahmadellarnir MARGbok forlag 276 Roman S Færøysk
2010 Carl Jóhan Jensen U-. Historier om djevelskap Ó- Søgur um djevulskap SAMLAGET 909 Roman S Færøysk
2010 Div. Elskar, elskar ikkje - noveller for ungdom Elskar, elskar ikkje Det Norske Samlaget 23 Barn/ungdom S Færøysk
2009 Rakel Helmsdal Dei kallar meg berre Hugo Tey kalla meg bara Hugo KAPABEL 258 Barn/ungdom S Færøysk
2009 Jóanes Nielsen Glansbildesamlarane Glansibílætasamlararnir Heinesen 328 Roman S Færøysk
2009 Oddvør Johansen Tider skal komme Í morgin er aftur ein dagur FONNA 207 Roman S Færøysk
2006 Fleire Passord: Spøkelse DET NORSKE SAMLAGET 17 Barn/ungdom S Færøysk
2005 Martin Næs Símun Sámal Símun Sámal SNØFUGL FORLAG 64 Barn/ungdom S Færøysk

 
Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2018 Jóanes Nielsen Gudehovud Gudahøvd Bokbyen forlag 84 Dikt G Færøysk
2015 Marjun Syderbø Kjelnæs Rot Tripp. Rót Tripp Bokbyen forlag 64 Dikt G Færøysk
2013 Jóanes Nielsen Tapet mellom tidsaldrar Tapet millum øldir Bokbyen forlag 61 Dikt G Færøysk
2013 Toroddur Poulsen Tjørebredd sommarfugl Dikt i utval frå 7 samlingar Margbok 127 Dikt G Færøysk
2008 Jóanes Nielsen Det fins dei som tar månelys på alvor Tey eru, sum taka mánalýsi í álvara ORKANA 85 Dikt G Færøysk
2007 Jóanes Nielsen Frå alle kantar ber vinden med seg ord og plantar og teikn Utval av dikt frå 5 samlingar DET NORSKE SAMLAGET 115 Dikt G Færøysk
2004 Jóanes Nielsen Bruer av svoltne ord Brúgvar av svongum ordum DET NORSKE SAMLAGET 64 Dikt G Færøysk
2003 Jóanes Nielsen Sting Pentur ORKANA 73 Dikt G Færøysk