Norsk oversetterforening

Produksjon - Øystein Vidnes

Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2019 Stefan Zweig Sjakknovelle og andre tekstar Schachnovelle, Die Mondscheingasse, Brief einer Unbekannten, Die unsichtbare Sammlung, Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk Skald 230 Noveller S Tysk
2019 Emily Brontë Stormfulle høgder Wuthering Heights Skald 480 Roman S Engelsk
2017 Robert Musil Tre kvinner Drei Frauen Skald 134 Noveller S Tysk
2016 Mary Shelley Frankenstein, eller den moderne Prometevs Frankenstein; or, The Modern Prometheus Skald 320 Roman S Engelsk
2015 Angelika Klüssendorf April April Skald 202 Roman S Tysk
2013 Angelika Klüssendorf Jenta Das Mädchen Skald 160 Roman S Tysk
2009 Cory Doctorow Veslebror ser deg Little Brother Samlaget 351 Barn/ungdom S Engelsk

 
Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2012 Fernando Pessoa Alberto Caeiros poesi Alberto Caeiro: poesia Flamme 256 Dikt G Portugisisk
2009 Fernando Pessoa 2 dikt om modernitet Ode triunfal / Ode marítima Flamme 88 Dikt G Portugisisk