Norsk oversetterforening

Produksjon - Runa Kvalsund

Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2024 Susanna Alakoski Londonjenta Londonflickan Samlaget 379 Roman S Svensk
2024 Anne Stern Jordmoren i Berlin Fräulein Gold: Schatten und Licht Aschehoug 367 Spenning S Tysk
2024 Annemarie Schwarzenbach Vener av Bernhard Freunde um Bernhard Skald 185 Roman S Tysk
2024 Elfreide Jelinek Sportskoret Sportchor Det norske teatret 30 Dramatikk S Tysk
2023 Susanna Alakoski Bomullsengelen Bomullsängeln Samlaget 423 Roman S Svensk
2023 Marta Söderberg Det verste har allerede skjedd Det värsta har redan hänt Samlaget 102 Barn/ungdom S Svensk
2022 Zakiya Ajmi Vulkan Vulkan Samlaget 155 Barn/ungdom S Dansk
2021 Oscar Kroon Vente på vind Vänta på vind Samlaget 208 Barn/ungdom S Svensk
2019 Unica Zürn Sjasminmannen Der Mann im Jasmin Samlaget 132 Roman S Tysk
2018 Ödon von Horvath Kasimir og Karoline Kasimir und Karoline Det Norske Teatret 91 Dramatikk S Tysk
2016 Unica Zürn Mørk vår Dunkler Frühling Samlaget 60 Fortelling S Tysk
2015 Line Mørkeby, Trine Wisbech og Charlotte Munksø Bu betre Bo bedre Det Norske Teatret 80 Dramatikk S Dansk
2015 Agatha Christie Eit annonsert mord A murder is announced Teaterlaget i Bondeungdomslaget i Oslo 89 Dramatikk S Engelsk
2014 Felicia Zeller Eit hav av slike som Kaspar Hauser Kaspar Häuser Meer Det Norske Teatret 64 Dramatikk S Tysk