Norsk oversetterforening

Produksjon - Inger Sverreson Holmes

Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2023 Lea Ypi Fri Free Gyldendal 317 Roman S Engelsk
2022 Cecila Ahern Summen av deg og meg Freckles Cappelen Damm 312 Roman S Engelsk
2022 Patricia Fjellgren og Malin Nord (red.) Stemmer fra Sápmi. Beretninger fra et stjålet land Inifrån Sápmi. Vittnesmål från stulet land Pax 190 Antologi S Svensk
2022 Victoria Schwab Sjelenes bro Bridge of souls Solum Bokvennen 320 Barn/ungdom S Engelsk
2021 Victoria Schwab Knokkeltunnelen Tunnel of Bones Solum Bokvennen 287 Barn/ungdom S Amerikansk
2020 Victoria Schwab Spøkelsenes by City of Ghosts Solum Bokvennen 265 Barn/ungdom S Amerikansk
2019 Cecilia Ahern PS: Jeg elsker deg-klubben Postscript Bazar 330 Roman S Engelsk

 
 
Årstall Forfatter Tittel Originaltittel Oppdragsgiver Sider Genre Kategori Originalspråk
2022 Gitta Sereny Ved avgrunnen. Fra barmhjertighetsdrap til jødeutryddelsen Into that darkness. From mercy killing to mass murder Dreyer 423 Dokumentar F Engelsk
2022 Dena Freeman Kan globalisering lykkes Can globalization succeed? Mangschou 144 Fakta F Engelsk
2021 Kathryn Nicolai Ut og telle sauer Nothing much happens Gyldendal 290 Fakta F Amerikansk
2021 Frank Martela Et meningsfylt liv A wonderful Life Gursli Berg Forlag 188 Filosofi F Engelsk
2021 Gert J.J. Biesta Undervisningens gjenoppdagelse The rediscovery of teaching Cappelen Damm 184 Filosofi F Engelsk
2021 Daniel Kahneman, Oliver Sibony og Cass R. Sunstein Støy. Når dømmekraften svikter Noise: A Flaw in Human Judgment Pax 458 Fakta F Engelsk
2020 Eric Kaufmann Det hvite skiftet Whiteshift Dreyer 656 Historie F Amerikansk
2020 Stuart Hall Rase, etnisitet, nasjon - Et ulykksalig triangel The fateful triangle: Race, ethnicity, nation Cappelen Damm 166 Filosofi F Amerikansk
2020 Menno Schilthuizen Darwin i byen Darwini comes to town Font 333 Fortelling F Engelsk
2019 Adam Kay Dette kommer til å gjøre vondt: Doktor Kays hemmelige dagbok This is Going to Hurt: Secret Diaries of a Junior Doctor Gloria Forlag 263 Memoarer F Engelsk
2019 Axel Honneth Tingliggjøring og anerkjennelse Reification. A new look at an old idea Cappelen Damm 132 Filosofi F Engelsk
2019 Francis Fukuyama Identitet: Hvordan tap av verdighet truer demokratiet vårt Identity. Contemporary identity politics and the struggle for recognition Dreyer 204 Filosofi F Amerikansk
2019 Ofelia García og Li Wei Transspråking Translanguaging Cappelen Damm 169 Fakta F Amerikansk
2019 Adam Rutherford Boken om mennesket The book of humans Bazar 238 Fakta F Engelsk
2018 Richard Rorty Filosofi som poesi Philosophy as poetry Cappelen Damm 100 Filosofi F Amerikansk
2018 Christie Watson Godhetens språk The language of kindness Aschehoug 346 Memoarer F Engelsk
2018 Reza Aslan Gud - En menneskelig historie God: A human history Bazar 281 Historie F Amerikansk
2018 Mary Beard Kvinner og makt - Et manifest Women & power Cappelen Damm 137 Historie F Amerikansk
2018 Malin Meekatt Birgersson Mamma, har du bæsjet ferdig snart Har du bajsat ferdig, mamma Panta 236 Memoarer F Svensk
2018 Adam Rutherford En kort historie om alle som noen gang har levd A brief history of everyone who ever lived Bazar 427 Fakta F Engelsk
2017 J.D. Vance Hillbillyens klagesang Hillbilly elegy Cappelen Damm 288 Memoarer F Amerikansk
2017 Noam Chomsky Det medfødte språket Cartesian linguistics Cappelen Damm 164 Filosofi F Amerikansk
2017 Reza Aslan Seloten Zealot Bazar 317 Historie F Amerikansk
2017 Malin Meekatt Birgersson La mamma bæsje i fred! Låt mamma bajsa i fred! Panta 332 Fortelling F Svensk
2017 Johan Norberg Fremskritt: Ti grunner til å se lyst på fremtiden Progress: Ten reasons to look forward to the future Vega 239 Fortelling F Engelsk
2016 Henry Marsh Gjør ingen skade Do no harm Pelikanen 349 Memoarer F Engelsk
2016 Phil Knight Shoe Dog Shoe Dog Cappelen Damm 332 Memoarer F Amerikansk
2015 Karin og Nils Brunsson Beslutninger Beslut Cappelen Damm 140 Fakta F Svensk
2015 Cass. R. Sunstein og Reid Hastie Klokere Smarter Cappelen Damm 195 Fakta F Svensk
2014 Dion Sommer Barndomspsykologi A childhood psychologi Fagbokforlaget 181 Fakta F Engelsk
2013 Lena Mossberg og Malin Sundström Markedsføringsboka Marknadsföringsboken Cappelen Damm 300 Fakta F Svensk
2013 Diverse forfattere London - Vide verden London Dinamo 91 Fakta F Dansk
2013 Klaus Ejner Andersen, Hans Bredsted Lomholt, Kristian Thestrup-Pedersen og Hans Christian Wulf Klinisk dermatologi og venerologi Klinisk dermatologi og venerologi Gyldendal 270 Fakta F Dansk
2012 Waeh Ghonim Revolusjon 2.0 Revolution 2.0 Cappelen Damm 105 Fakta F Engelsk
2012 Carolina Øverlien Vold i hjemmet - Barns strategier Manuset er skrevet på svensk, men ikke utgitt i Sverige Universitetsforlaget 262 Fakta F Svensk
2011 Jim Pipe Store oppdagere Great Explorers Fortellerforlaget 78 Barn/ungdom F Engelsk
2011 Clive Gifford Spioner og spionasje Spies and spying Fortellerforlaget 77 Barn/ungdom F Engelsk
2011 Mike Goldsmith Vitenskapsdetektivene Science Detective Fortellerforlaget 79 Barn/ungdom F Engelsk
2011 Simon Adams Arkeologidetektivene Archaeology Detectives Fortellerforlaget 79 Barn/ungdom F Engelsk
2011 Elizabeth Pantley Sove uten gråt The No-Cry Sleep Solution Vigmostad Bjørke 84 Fakta F Engelsk
2010 Anne Deans Fødsel, graviditet, barnet Your pregnancy bible Exlibriz 176 Fakta F Engelsk
2009 Diverse forfattere, Red. Daniel Fischer Anatomisk atlas Atlas der Anatomie Spektrum 267 Fakta F Engelsk