Produksjon - Paal-Helge Haugen
Årstall | Forfatter | Tittel | Originaltittel | Oppdragsgiver | Sider | Genre | Kategori | Originalspråk | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1988 | Sam Shepard | Løgn | A Lie of the Mind | DET NORSKE TEATER | 210 | Dramatikk | S | Engelsk | |
1981 | Blaga Dimitrova | Dr. Faustina | Dr. Faustina | DET NORSKE TEATER | 169 | Dramatikk | S | Bulgarsk | |
1976 | Mark Medoff | Kjem du snart attende, Red Ryder? | When Are You Coming Back, Red Ryder? | DET NORSKE TEATER | 110 | Dramatikk | S | Engelsk | |
1976 | Harold Pinter | Landskap | Landscapes | NRK | 100 | Dramatikk | S | Engelsk | |
1968 | Martin Sperr | Jaktscenar frå Niederbayern | Jagdszenen aus Niederbayern | DET NORSKE TEATER | 100 | Dramatikk | S | Tysk | |
1967 | H. G. Wells | Tidsmaskinen | The Time Machine | NRK | 250 | Roman | S | Engelsk | |
1967 | B. Bratt, K. Andersson | Heim | Hemmet | DET NORSKE TEATER | 100 | Dramatikk | S | Svensk | |
Årstall | Forfatter | Tittel | Originaltittel | Oppdragsgiver | Sider | Genre | Kategori | Originalspråk | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2014 | Gottfried van Swieten | Skapinga | Die Schöpfung | Akademi Haydn, NMH | 217 | Dikt | G | Tysk | |
2004 | Det Gamle Testamentet: Josva, 5. Mosebok | DET NORSKE BIBELSELSKAP | 180 | Religiøs litteratur | G | Hebraisk | |||
1999 | Robert Hass (Antologi) | Svak musikk (Utvalgte dikt) | TIDEN | 90 | Dikt | G | Amerikansk | ||
1998 | Yehuda Amichai | Naken i Jerusalem | Amen | TIDEN | 110 | Dikt | G | Engelsk | |
1992 | Antologi | Haiku. 200 norske versjoner | DEN NORSKE BOKKLUBBEN | 116 | Antologi | G | Japansk | ||
1989 | Willy Russell | Blodsbrør | Blood Brothers | DET NORSKE TEATER | 180 | Dramatikk | G | Engelsk | |
1972 | Robert Bly (Antologi) | Odin House, Madison, Minnesota. Utvalgte dikt | DET NORSKE SAMLAGET | 98 | Antologi | G | Amerikansk | ||
1971 | Bertolt Brecht | Svejk i andre verdskrigen | Schweyk im zweiten Weltkrieg | DET NORSKE TEATER | 119 | Dramatikk | G | Tysk | |
1970 | Antologi | Bemann barrikadene | DEN NORSKE BOKKLUBBEN | 47 | Antologi | G | Engelsk/Amerikansk | ||
1970 | Antologi | Det nye amerikanske huset | DET NORSKE SAMLAGET | 78 | Antologi | G | Amerikansk | ||
1966 | Div. | Kinesisk lyrikk | DET NORSKE SAMLAGET | 77 | Antologi | G | Kinesisk | ||
1965 | Div. | Blad frå ein austleg hage | DET NORSKE SAMLAGET | 92 | Antologi | G | Japansk | ||