Hva skjer i hodet på en oversetter?

Vi inviterer til oversettertreff i Rådhusgt. 7 onsdag 10. februar kl 19. Arrangementet er for medlemmer og spesielt inviterte. Er du skjønnlitterær oversetter og har lyst til å bli invitert? Ta kontakt med oss på liv.gudmundstuen@translators.no.

 

Hva skjer i hodet på en oversetter?

 

For et par år siden var noen av oss på Blindern og satt med elektroder på hodet og oversatte tekster på en skjerm.
 

Nå begynner resultatene å komme, og vi spør:
Skjer det noe i hodet på en oversetter?

Professor Antin Fougner Rydning tegner og forklarer.

 

Etterpå blir det som vanlig enkel servering:
pizza og vin og snacks.

 

Velkommen!

 

Hilsen arrangementskomiteen

Tone Formo   Hilde Lyng   Kristian Østberg