Oversatt Aften – Oversetterforeningen

Bastian-fole i bronsje.foto

Bastian-treff med Sverre Dahl og Kirsti Vogt

26. november 2019

Signe Prøis og Rita Indiana.foto

Oversatt Aften: Signe Prøis om å oversette Rita Indiana

3. oktober 2019

Gøril Eldøen.foto

Oversatt aften: Gøril Eldøen om å oversette «Vernon Subutex»

Gunvald Axner Ims.foto

Oversatt Aften: Om å oversette Ahmet Altan fra tyrkisk

Stian Omland.foto

Oversatt Aften: Dette kan umulig gå bra – Stian Omland om å oversette kultklassikeren «Good Omens»

15. januar 2019

Bastianfole i messing.foto

Oversatt Aften: Bastiantreff med Nina Aspen og Mikael Holmberg

17. oktober 2018

Oversatt Aften: Preben Jordal om å oversette «Lincoln i bardo»

7. september 2018

Ragnar Hovland.foto

Oversatt Aften: Ragnar Hovland om å kjempe med klassikarar

13. august 2018

karikatur av Tor Lier.illustrasjon

Oversatt Aften: Boblenes tale ved teikneserieoversettar Tor Lier

Erik Ringen.foto

Oversatt Aften: «Helvetes rim og rytme – om å gjendikte Dante» ved Erik Ringen

Cristina Gomez Baggethun. foto

Oversatt Aften: «En folkefiende» og andre norske typar i Spania

22. januar 2018

Kirsti Vogt. foto

Oversatt Aften: Kirsti Vogt om å oversette Arundhati Roy

20. desember 2017

Oversatt Aften: Bastian-treff med Tiril Broch Aakre og Bjørn Herrman

13. oktober 2017

Oversatt Aften: Johann Grip om å gjendikte Bertolt Brecht

11. september 2017

Oversatt Aften: Andrej Platonov og «Tsjevengur» – Erik Egeberg om å oversette en av det 20. århundrets største russiske forfattere

NORSK OVERSETTERFORENING